英文站

新闻中心

News Center

学术动态

当前您的位置: 网站首页 > 新闻中心 > 学术动态 > 正文

2017—2018第二学年第三次读书会顺利举行

发布日期:2018-03-31 浏览量:

3月28日晚上7:30-10:30,医学社会史研究中心第3次硕博读书会在中心办公室文渊楼C段602室举行。本次会议由王大伟教授主持,中心成员参加。会议的主要内容为各位同学分享上半学年的读书心得以及在学习过程中遇到的各种问题。

一年级硕士生张茜为大家分享了她的翻译资料——《泰晤士报》,并指出上半学期对她来说是充实且遗憾的半年,所谓的充实是通过半年的课程学习及每周的读书讨论会,使她掌握了更加坚实的理论基础以及更加系统的知识体系;所谓的遗憾是指上半年没有很好地学习英语。对此王老师给予她积极的鼓励与评价,并指出在接下来的学习中要充分利用时间,有所侧重的进行学习。一年级硕士生边海鑫为大家分享了文献翻译——《中世纪晚期英国的医疗与社会》,并就在翻译过程中遇到的专业性术语以及古英语提出了自己的疑问。王老师指出在翻译文献之前最好阅读相关的中文文献,从而打下坚实的专业基础,同时在翻译过程中要有问题意识,总结意识,以便日后的论文写作。二年级硕士生冯红艳和刘娟分别为大家分享了翻译文献资料以及试写医学词条的心得体会,同时提出了她们在选题方面的疑惑。王老师指出论文选题应契合自己的兴趣爱好,充分发挥个人所长,达到事半功倍的效果;同时要注意论文的科学性、创新性、可行性,处理好论文写作中大与小,难与易的问题,从而使论文更具有学术价值和现实意义。三年级硕士生柳雨为大家分享了在就业求职方面的经验体会,也指出自己在就业与继续深造学习之间面临的两难抉择。王老师为他分析了二者之间关系,并指出无论做出何种选择都会支持他。如果选择就业就应在以后的工作中保持爱岗敬业、精益求精、认真务实的态度;如果想在以后的时间里继续深造学习,就应保持严谨的治学态度和实事求是的学术作风。

王大伟老师勉励在座的硕士生与博士生在以后的学习中要求真务实、博学笃志,不断提高自己的学术水平和科研能力。会议最后,王老师用风趣幽默的语言为大家介绍了近100年西安市发展演变,大家都获益匪浅。